Siguiendo la práctica de la transcripción en el siglo XVIII, y según el modelo de los arreglos que J. P. Salomon realizara en su día de las exitosas Sinfonías de Londres de Haydn, La Tempestad presenta un arreglo propio de la última sinfonía de Mozart, conocida como Sinfonía "Júpiter" KV. 551, para flauta, cuarteto de cuerda, contrabajo y fortepiano.